Арабски език
> (или اللغة العربية) е един от най-разпространените езици в света и в момента е на пето място по отношение на брой ползващи го . По света има около 294 милиона души говорещи езика.
Съвременният стандартен арабски е официален език в редица страни около Близкия изток и в Африка.
Арабският е език се пише и чете отдясно наляво, вместо отляво надясно, както четете сега.
Като семитски език, арабският има голям брой диалекти подразделени на три категории: кораничен или класически арабски, съвременен стандартен арабски и разговорен или ежедневен арабски.
Нашите клиенти изискват най-вече превод на съвременен стандартен арабски език.
Ключово умение, което притежават преводачите е да могат да гарантират,че форматирането на вашия документ съответства на изискванията на арабския език.
Когато форматирането ви е напълно обърнато спрямо това на изходния език, това представлява уникално предизвикателство, с което всички наши преводачи на арабски са способни да се справят, така че можете да сте сигурни, че съдържанието на вашия превод ще бъде преведено коректно.
За българо-арабски преводи ние използваме само опитни преводачи с роден арабски, които работят с всички арабски диалекти (модерен стандарт, коран, Персийски залив, египетски и др.), всички от които са специализирани в различни области на превода, давайки най-качествени преводи за нашите клиенти. След това се уверяваме, че форматирането е правилно, осигурявайки окончателен превод на арабски с отлично качество.
Независимо дали вашата задача за превод от арабски на български е сложна и техническа или е по-основна като стил, център за преводи „Резон” разполага с опитни преводачи, които да ви предоставят качествен превод.
Нашата компания е специалист по арабски преводи и има специфичен опит в следните области:
Ние гарантираме постоянно отлично качество на арабския превод във всяка от тези различни области, като се уверяваме, че възлагаме всеки превод на най-подходящия специализиран екип от висококвалифицирани арабски преводачи, коректори и редактори.
В комбинация с използването на нашата технология за превод и нашата изключителна гъвкавост по отношение на нуждите на клиентите, това води до професионални и надеждни услуги за превод на/от арабски, които нашите редовни клиенти ценят.
Преводите на/от арабски могат да бъдат заверени, нотариално и легализирани, за да отговарят точно на вашите изисквания.
За безплатна незабавна оферта, моля, попълнете формуляра за запитване или се свържете с нас във всеки от нашите офиси в София и Варна.